Das Remake des französischen Erfolgsfilms »Willkommen bei den Sch'tis« ließ im Sommer 2010 in Italien die Kinokassen klingeln. Der Plot von »Willkommen im Süden« ist schnell erzählt: Postangestellter aus Norditalien wird nach Süden in den Cilento versetzt (südlich noch von Neapel!). Vorurteile treffen auf Vorurteile, Gorgonzola trifft auf Mozzarella und am Ende herrschen Friede, Freude, Pizza. Alles sehr lustig. Dem Remake »Benvenuti al Sud« folgte 2012 das Remake des Remakes mit dem einfallsreichen Titel »Benvenuti al Nord«. Same, same. Endlich schlägt die Stunde der Betongoldgräber. Kino-Traumkulisse ab 160.000 € schlüsselfertig. Nahe Castellabate werden Ferienappartementanlagen mit dem klingelnden Namen »Benvenuti al Sud« gebaut. Nur 5 Minuten vom Meer. CastellabateBauboom_1423